Volltextveröffentlichung

• BAYERN | RECHT

  BayDG Art. 11, 14, 15 Abs. 2, 25 Abs. 1, 55, 63 Abs. 1 S. 1; DSVollz Nr. 1, Nr. 2 Abs. 2, Nr. 20 Abs. 1; BayStVollzG Art. 2, 35, 36; BayUVollzG Art. 21, 23, 25; BeamtStG §§ ... 33 Abs. 1 S. 2, 34 S. 3, 35 Abs. 1 S. 2; OWiG §§ 84, 115 Abs. 1 Nr. 1; StPO §§ 265 Abs. 1, 267 Abs. 5 S. 1
  Disziplinarrecht, Entfernung aus dem Beamtenverhältnis, Einbringung von Mobiltelefonen in eine Justizvollzugsanstalt, Disziplinarer Überhang, Bindungswirkung eines freisprechenden Urteils

Wird zitiert von ... (2)Neu Zitiert selbst (25)

• BVerwG, 19.04.2018 - 2 C 59.16

  Aberkennung der Beamtenpension nach ausländischem Strafurteil

  Auszug aus VGH Bayern, 12.02.2020 - 16a D 18.1835

  Art. 25 Abs. 1 BayDG steht im Einklang mit den allgemeinen verfassungsrechtlichen Prozessgarantien (BVerwG, U.v. 19.4.2018 - 2 C 59.16 - juris Rn. 20 zum nahezu wortgleichen § 57 Abs. 1 Satz 1 BDG), weil das Disziplinargericht nach Art. 55 Halbsatz 2 BayDG an offenkundig unrichtige Feststellungen nicht gebunden ist.

  Die Beklagtenseite hat nicht hinreichend substantiiert dargetan (vgl. BVerwG, U.v. 19.4.2018 - 2 C 59.16 - juris Rn. 45), dass die Feststellungen des Strafgerichts im Widerspruch zu Denkgesetzen oder allgemeinen Erfahrungssätzen stehen würden.

  Soweit der Beamte in zurechenbarer Weise davon abgesehen hat, sich im Strafverfahren Gehör zu verschaffen, obwohl er hinreichend Gelegenheit dazu hatte, ist sein Anspruch auf rechtliches Gehör "ausgeschöpft" oder verbraucht (BVerwG, U.v. 19.4.2018 - 2 C 59.16 - juris Rn. 22).

• BVerwG, 10.12.2015 - 2 C 6.14

  Feuerwehrbeamter; Rettungsassistent; Diebstahl; Ausnutzung der schutzlosen Lage …

  Auszug aus VGH Bayern, 12.02.2020 - 16a D 18.1835

  Die gegen den Beamten ausgesprochene Disziplinarmaßnahme muss unter Berücksichtigung aller be- und entlastenden Umstände des Einzelfalls in einem gerechten Verhältnis zur Schwere des Dienstvergehens und zum Verschulden des Beamten stehen (vgl. BVerwG, U.v. 10.12.2015 - 2 C 6.14 - ZBR 2016, 254 - juris Rn. 12 m.w.N.;… BayVGH, U.v. 24.5.2017 - 16a D 15.2267 - juris Rn. 170).

  Schwerwiegende Vorsatzstraftaten bewirken generell einen Vertrauensverlust, der unabhängig vom jeweiligen Amt zu einer Untragbarkeit der Weiterverwendung als Beamter führt (vgl. BVerwG, U.v. 10.12.2015 - 2 C 6.14 - ZBR 2016, 254 - juris Rn. 12f.).

• BVerwG, 05.05.2015 - 2 B 32.14

  Beamter; Grundschullehrer; Entfernung aus dem Beamtenverhältnis; körperliche Nähe …

  Auszug aus VGH Bayern, 12.02.2020 - 16a D 18.1835

  Erfüllt ein bestimmtes Verhalten zwar keinen Straf- oder Bußgeldtatbestand, wohl aber den Tatbestand eines Dienstvergehens, liegt ein disziplinarer Überhang vor und entfaltet der rechtskräftige Freispruch im Straf- oder Bußgeldverfahren keine Sperrwirkung für das Disziplinarverfahren (vgl. BVerwG, B.v. 5.5.2015 - 2 B 32.14 - juris Rn. 7 m.w.N.;… U.v. 9.5.1990 - 1 D 54.89 - juris Rn. 34).

  Zudem ist Voraussetzung für die Bindungswirkung, dass die Tatsachenfeststellungen in sachgleichen freisprechenden Strafurteilen auf einer vollständigen Prüfung der Tat- und Schuldfrage beruhen oder das freisprechende Strafurteil darauf beruht, dass - etwa im Falle eines persönlichen Strafaufhebungsgrundes - Tat (hier die Dienstpflichtverletzung) und Täterschaft des Beamten feststehen (BVerwG, B.v. 5.5.2015 - 2 B 32.14 - juris Rn. 8 m.w.N.).

 
• BGH, 02.04.2014 - 2 StR 554/13

  Anforderungen an ein freisprechendes Urteil

  Auszug aus VGH Bayern, 12.02.2020 - 16a D 18.1835

  Die Urteilsgründe haben den Anklagevorwurf, die hierzu getroffenen Feststellungen, die wesentlichen Beweisgründe und die rechtlichen Erwägungen mitzuteilen (BGH, U.v. 2.4.2014 - 2 StR 554/13 - juris Rn. 11).
• BGH, 26.04.2012 - 4 StR 599/11

  Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung und Anforderungen an die Darstellung eines …

  Auszug aus VGH Bayern, 12.02.2020 - 16a D 18.1835

  Sie ist so abgefasst, dass das Revisionsgericht prüfen kann, ob dem Tatrichter bei der Beweiswürdigung Rechtsfehler unterlaufen sind, insbesondere ob der den Entscheidungsgegenstand bildende Sachverhalt erschöpfend gewürdigt ist (BGH, U.v. 26.4.2012 - 4 StR 599/11 - juris 8).
• VGH Bayern, 11.07.2007 - 16a D 06.85

  Auszug aus VGH Bayern, 12.02.2020 - 16a D 18.1835

  Darüber hinaus hat sich der Beamte durch das Wissen über die eingebrachten Mobiltelefone erpressbar gemacht (vgl. BayVGH, U.v. 11.07.2007 - 16a D 06.85 - juris).
• BVerwG, 28.02.2013 - 2 C 3.12

  Uneigennützige Amtsführung; Verbot der Vorteilsannahme; Bestechlichkeit; Anschein …

  Auszug aus VGH Bayern, 12.02.2020 - 16a D 18.1835

  Die langjährige Beachtung der Dienstpflichten ist - selbst bei überdurchschnittlichen Leistungen - für sich genommen aber regelmäßig nicht geeignet, schwerwiegende Pflichtverstöße in einem milderen Licht erscheinen zu lassen (BVerwG, U.v. 28.2.2013 - 2 C 3.12 - juris Rn. 43 m. w. N.).
• VGH Bayern, 11.05.2016 - 16a D 13.1540

  Disziplinarmaßnahme - Entfernung aus dem Beamtenverhältnis nach Straftat

  Auszug aus VGH Bayern, 12.02.2020 - 16a D 18.1835

  Die tatsächlichen Feststellungen sind auch nicht unter offenkundiger Verletzung wesentlicher Verfahrensvorschriften zustande gekommen (1.2.3.2; BayVGH, U.v. 11.5.2016 - 16a D 13.1540 - juris Rn. 53).
• BVerwG, 09.10.2014 - 2 B 60.14

  Beamtendisziplinarrecht; Entfernung aus dem Beamtenverhältnis; …

  Auszug aus VGH Bayern, 12.02.2020 - 16a D 18.1835

  Denn im Allgemeinen wird im Strafverfahren nur für die Entscheidung tragenden Tatsachen mit der gebotenen Sorgfalt ermittelt, dass sie ohne erneute Prüfung auch dem Disziplinarverfahren zu Grunde gelegt werden können (BVerwG, B.v. 9.10.2014 - 2 B 60.14 - juris Rn. 11;… Weiss, GKÖD a.a.O. II M § 23 Rn. 14, 17 m.w.N.;… Zängl a.a.O. § 25 Rn. 13).
• BVerwG, 21.04.2016 - 2 C 13.15

  Disziplinarmaßnahme; Dienstvergehen; schuldhaftes Fernbleiben vom Dienst; …

  Auszug aus VGH Bayern, 12.02.2020 - 16a D 18.1835

  Ein Beamter muss wegen der vielfältigen gesetzlichen Anknüpfungen an Entscheidungen im Strafverfahren (vgl. Art. 15, 23 Abs. 2, 24, 25, 66 Abs. 1 Nr. 8, Art. 66 Abs. 2 und Art. 67 Abs. 1 BayDG) wissen, dass diese Auswirkungen auf die disziplinarrechtliche Ahndung von Dienstvergehen haben können und er sich deshalb schon im Strafverfahren angemessen verteidigen muss, um Nachteile im Disziplinarverfahren zu vermeiden (BVerwG, U.v. 21.4.2016 - 2 C 13.15 - juris Rn. 25).
• VGH Bayern, 24.05.2017 - 16a D 15.2267

  Entfernung eines Studienrats aus dem Beamtenverhältnis wegen der Übersendung von …
• VGH Bayern, 05.02.2014 - 16a D 12.2494

  Disziplinarrecht; Erster Bürgermeister; Meineid; Milderungsgründe; Entfernung aus …
• OVG Rheinland-Pfalz, 31.03.2010 - 3 A 11391/09

  Justizvollzugsbeamter aus dem Dienst entfernt
• BVerwG, 07.10.1986 - 1 D 46.86

  Wegfall der Bindungswirkung - Tragende Feststellung - Erstinstanzliches …
• BVerwG, 08.04.1986 - 1 D 145.85

  Bindung der Disziplinargerichte an tatsächliche Feststellungen in …
• BGH, 14.10.2015 - 1 StR 56/15

  Fall Mollath: Revision des Angeklagten als unzulässig verworfen
• BVerfG, 02.05.1967 - 2 BvR 391/64

  Wehrdisziplin
• BVerwG, 06.06.2000 - 1 D 66.98

  Zollbeamter a.D.; Steuerhinterziehung bei der Einfuhr von 14 Handfeuerwaffen zu …
• VGH Bayern, 14.10.2015 - 16a D 14.1057

  Polizeihauptsekretär
• BVerwG, 23.04.1985 - 2 WD 42.84

  Frank Schwalba-Hoth
• BVerwG, 16.03.2004 - 1 D 15.03

  In-sich-beurlaubter" Beamter des höheren Dienstes bei der Deutschen Post AG …
• BVerwG, 20.01.2014 - 2 B 89.13

  Rechtmäßigkeit der disziplinarrechtlichen Entfernung eines Beamten aus dem Dienst …
• BVerwG, 01.03.2012 - 2 B 120.11

  Nichtzulassungsbeschwerde: Darlegungsanforderungen; Bindungswirkung im …
• BVerwG, 09.05.1990 - 1 D 54.89

  Bindungswirkung bei der Berufung - Disziplinarrecht - Anschuldigungsschrift - …
• VGH Bayern, 09.10.2019 - 16a D 18.1209

  Aberkennung des Ruhegehalts wegen veruntreuender Unterschlagung und Untreue als …

• VGH Bayern, 30.09.2020 - 16a D 19.295

  Disziplinarmaß bei Veurteilung eines Hochschullehrers wegen sexuellen Missbrauchs …

  Selbst eine weit überdurchschnittliche Erfüllung der Dienstpflichten ist für sich genommen nicht geeignet, schwerwiegende Pflichtverstöße in einem milderen Licht erscheinen zu lassen (…BVerwG, U.v. 19.3.2013 - 2 B 17.12 - juris Rn. 8;… U.v. 23.1.2013 - 2 B 63.12 - juris Rn. 13; BayVGH, U.v. 24.3.2020 - 16a D 18.1835 - UA Rn. 61).
• VGH Bayern, 25.10.2023 - 16a D 21.3179

  Bindungswirkung der tatsächlichen Feststellungen eines Strafurteils zur …

  Die strafgerichtlich festgestellte "Verwendung zu eigenen Zwecken" erfüllt daher das Merkmal der Gewerbsmäßigkeit (Eigennützigkeit) in entscheidungserheblicher Weise die (…vgl. grundlegend zur Begrenzung der Bindungswirkung auf für die Erfüllung des Straftatbestands entscheidungserhebliche Feststellungen: BVerwG, B.v. 9.10.2014 - 2 B 60.14 - juris Rn. 11;… B.v. 1.3.2012 - 2 B 120.11 - juris Rn. 13; BayVGH, U.v. 12.2.2020 - 16a D 18.1835 - UA Rn. 39, 44).